Phát biểu khai mạc của Tổng giám đốc WHO tại cuộc họp báo về COVID-19

Chào buổi sáng, buổi chiều và buổi tối, chào tất cả các bạn từ khắp mọi nơi trên thế giới.

Mỗi ngày, COVID-19 dường như đạt đến một cột mốc mới và bi thảm hơn.

Hơn 210.000 trường hợp đã được báo cáo cho WHO và hơn 9.000 người tử vong.

Mỗi mất mát là một bi kịch. Điều này cũng chính là có động lực thôi thúc chúng tôi làm tất cả những gì có thể để ngăn chặn sự lây lan và cứu sống con người.

Chúng ta cũng cần phải chúc mừng cho những thành công mà chúng ta đã thực hiện được. Ngày hôm qua, Vũ Hán đã báo cáo không có trường hợp mới lần đầu tiên kể từ khi dịch bệnh bắt đầu.

Vũ Hán giúp chúng ta có thêm hy vọng cho phần còn lại của thế giới, rằng tình hình có thể đảo ngược ngay cả trong tình huống nghiêm trọng nhất.

Tuy nhiên chúng ta vẫn phải thận trọng - tình hình có thể đảo ngược. Nhưng kinh nghiệm của các thành phố và quốc gia đã đẩy lùi virus này mang lại hy vọng và gia tăng sự can đảm cho phần còn lại của thế giới.

Mỗi ngày, chúng ta tìm hiểu thêm về virus này và căn bệnh mà nó gây ra.

Một trong những điều chúng ta đã nắm bắt được là mặc dù nhóm dân số cao tuổi là nhóm chịu tác động nặng nề nhất từ đại dịch, nhưng các nhóm dân số trẻ tuổi hơn cũng không phải là ngoại lệ.

Số liệu từ nhiều quốc gia cho thấy rõ ràng rằng những người dưới 50 tuổi chiếm một tỷ lệ đáng kể trong số các bệnh nhân cần nhập viện.

Hôm nay, tôi có một thông điệp cho những người trẻ tuổi: bạn không phải là bất khả chiến bại. Virus này có thể làm bạn ốm phải nhập viện trong nhiều tuần hoặc thậm chí lấy đi cuộc sống của bạn.

Ngay cả khi bạn không bị bệnh, nhưng những lựa chọn di chuyển của bạn trong thời gian này có thể làm cho ai đó rơi vào danh giới giữa cái chết và sự sống.

Tôi rất biết ơn vì rất nhiều người trẻ tuổi đang chia sẻ thông tin để giúp ngăn chặn đại dịch, chứ không phải lây lan virus.

Như tôi vẫn nói, sự đoàn kết là chìa khóa để đánh bại COVID-19 - sự đoàn kết giữa các quốc gia và sự đoàn kết giữa các nhóm tuổi. 

Cảm ơn bạn đã chú ý đến lời kêu gọi của chúng tôi về sự đoàn kết, đoàn kết, đoàn kết.

 ===

Ngay từ đầu, chúng tôi đã nói rằng mối quan tâm lớn nhất của chúng tôi là tác động của loại virus này khi nó xuất hiện tại các quốc gia có hệ thống y tế yếu kém hơn hoặc với nhóm dân số dễ bị tổn thương.

Mối quan tâm đó giờ đã trở nên rất thực tế và cấp bách.

Chúng ta biết rằng nếu căn bệnh này xảy ra ở các quốc gia đó thì sẽ làm cho căn bệnh tồi tệ hơn và đe dọa tính mạng.

Nhưng đó là điều không thể tránh khỏi. Không giống như bất kỳ đại dịch nào trong lịch sử, chúng ta có khả năng thay đổi cách thức mà nó đang diễn ra.

WHO đang tích cực làm việc để hỗ trợ tất cả các quốc gia và đặc biệt là những quốc gia cần hỗ trợ nhiều nhất.

Như bạn đã biết, sự sụp đổ của thị trường thiết bị bảo hộ y tế đã tạo ra rất nhiều khó khăn trong việc đảm bảo nhân viên y tế có được các trang thiết bị bảo hộ y tế cần thiết để họ có thể thực hiện công việc một cách an toàn và hiệu quả.

Đây là một lĩnh vực quan tâm chính đối với chúng tôi.

Chúng tôi hiện đã xác định được một số nhà sản xuất tại Trung Quốc đã đồng ý cung ứng cho WHO.

Chúng tôi hiện đang hoàn thiện các sắp xếp và điều phối các lô hàng để có thể vận chuyển các thiết bị bảo hộ cá nhân tới những nơi cần nhất.

Mục tiêu của chúng tôi là xây dựng một chuỗi cung ứng để đảm bảo nguồn cung liên tục, với sự hỗ trợ từ các đối tác, Chính phủ và khu vực tư nhân. Tôi biết ơn Jack Ma và tập đoàn của ông cũng như Aliko Dangote vì họ sẵn sàng giúp cung cấp các nhu yếu phẩm cần thiết cho các quốc gia có nhu cầu.

Để hỗ trợ lời kêu gọi của chúng tôi trong việc xét nghiệm cho bất cứ trường hợp có nghi ngờ, chúng tôi cũng đang nỗ lực để tăng nguồn cung ứng bộ xét nghiệm chấn đoán trên toàn cầu.

Có nhiều công ty trên toàn cầu sản xuất bộ xét nghiệm chẩn đoán, nhưng WHO chỉ có thể mua hoặc đề xuất bộ dụng cụ đã được đánh giá độc lập, để đảm bảo chất lượng của các bộ xét nghiệm này.

Vì vậy, chúng tôi đã làm việc với FIND - The Foundation for Innovative New Diagnostics (Quỹ chẩn đoán sáng tạo mới) để có thể tiến hành hợp đồng với các phòng thí nghiệm bổ sung giúp đánh giá các chẩn đoán mới.

Song song, chúng tôi làm việc với các công ty để đảm bảo nguồn cung và phân phối công bằng các bộ xét nghiệm này.

Và chúng tôi cũng hợp tác với các công ty để tăng sản xuất các sản phẩm cần thiết khác để thực hiện các xét nghiệm, từ các miếng gạc được sử dụng để lấy mẫu đến các thiết bị máy móc cần thiết khác.

Chúng tôi rất biết ơn về những cách thức mà khu vực tư nhân đã hỗ trợ và tham gia vào phản ứng toàn cầu.

Chỉ trong vài ngày qua, tôi đã nói chuyện với Phòng Thương mại Quốc tế, với nhiều CEO thông qua Diễn đàn Kinh tế Thế giới và với nhóm các nhà lãnh đạo doanh nghiệp của B20 từ các nước G20.

Chúng tôi hiểu về những thiệt hại tài chính nặng nề mà đại dịch này đang gây ra cho các doanh nghiệp và nền kinh tế toàn cầu.

Chúng tôi khuyến khích sự đoàn kết và hào phóng của các nhà lãnh đạo doanh nghiệp để sử dụng các nguồn lực, kinh nghiệm và mạng lưới của họ giúp cải thiện sự sẵn có của nguồn cung cấp, truyền đạt thông tin đáng tin cậy và bảo vệ nhân viên và khách hàng của họ.

Và chúng tôi cũng khuyến khích các nước trên thế giới tiếp tục ủng hộ phản ứng toàn cầu. Chúng tôi cảm ơn Kuwait vì đã đóng góp 40 triệu đô-la Mỹ.

Ngoài việc tăng khả năng tiếp cận với khẩu trang, găng tay, áo choàng và các xét nghiệm, chúng tôi còn tăng khả năng tiếp cận các hướng dẫn kỹ thuật dựa trên bằng chứng và đội ngũ nhân viên y tế cần thiết giúp cứu sống con người.

WHO đã công bố hướng dẫn lập kế hoạch hành động cho các Bộ trưởng y tế, các cán bộ quản lý hệ thống y tế và những người ra quyết định khác trong việc điều trị cứu sống con người khi các hệ thống y tế đang gặp nhiều thách thức, đồng thời không ảnh hưởng đến sự an toàn của nhân viên y tế.

Hướng dẫn này đưa ra một cách chi tiết các hành động mà tất cả các quốc gia có thể thực hiện để chăm sóc bệnh nhân, bất kể có bao nhiêu ca bệnh. Hướng dẫn này cũng phác thảo các hành động cụ thể để chuẩn bị cho hệ thống y tế, tùy theo bốn tình huống “4 Cs” - không có ca bệnh nào, các ca bệnh rải rác, các ca bệnh thành nhóm, và lây truyền trong cộng đồng.

Hướng dẫn này cung cấp nhiều thông tin thực tế về sàng lọc và phân loại, giới thiệu, nhân viên, vật tư, tiêu chuẩn chăm sóc, sự tham gia của cộng đồng và nhiều hơn nữa.

Chúng tôi khuyến khích tất cả các quốc gia sử dụng những hướng dẫn này và nhiều hướng dẫn khác, tất cả đều có sẵn trên trang web của WHO.

Nhưng chúng tôi không chỉ tư vấn cho chính phủ các nước. Chúng tôi cũng có lời khuyên cho mọi người dân trên khắp thế giới, đặc biệt là những người hiện đang phải tập thích nghi với một thực tế mới.

Chúng tôi biết rằng đối với nhiều người, cuộc sống đang thay đổi một cách đáng kể.

Gia đình tôi cũng không ngoại lệ - con gái tôi hiện đang tham gia lớp học trực tuyến tại nhà vì trường học bị đóng cửa.

Trong thời gian khó khăn này, điều quan trọng là tiếp tục chăm sóc sức khỏe thể chất và tinh thần của bạn. Điều này không chỉ giúp bạn duy trì cuộc sống một cách lâu dài mà còn giúp bạn chiến đấu với COVID-19 nếu chẳng may bạn bị nhiễm.

Đầu tiên, hãy ăn một chế độ ăn uống lành mạnh và bổ dưỡng, giúp hệ thống miễn dịch của bạn hoạt động tốt.

Thứ hai, hạn chế tiêu thụ rượu và tránh đồ uống có đường.

Thứ ba, không hút thuốc. Hút thuốc có thể làm tăng nguy cơ phát triển bệnh nặng nếu bạn bị nhiễm COVID-19.

Thứ tư, tập thể dục. WHO khuyến nghị 30 phút hoạt động thể chất mỗi ngày cho người lớn và một tiếng mỗi ngày cho trẻ em.

Nếu địa phương hoặc quốc gia của bạn cho phép, hãy ra ngoài đi dạo, chạy hoặc đạp xe và giữ khoảng cách an toàn với những người khác. Nếu bạn không được phép rời nhà, hãy tìm một video tập thể dục trực tuyến, nhảy theo nhạc, tập yoga hoặc đi bộ lên xuống cầu thang.

Nếu bạn làm việc tại nhà, hãy chắc chắn rằng bạn không ngồi ở vị trí tương tự trong thời gian dài. Hãy đứng dậy và cứ 30 phút thì nghỉ 3 phút.

Chúng tôi sẽ cung cấp thêm lời khuyên về cách giữ sức khỏe ở nhà trong những ngày và tuần tới.

Thứ năm, chăm sóc sức khỏe tinh thần của bạn. Việc bạn cảm thấy căng thẳng, lo lắng và sợ hãi trong khủng hoảng là hoàn toàn bình thường. Hãy nói chuyện với những người bạn biết và tin tưởng để họ có thể giúp đỡ.

Hãy hỗ trợ giúp đỡ những người khác trong cộng đồng. Kiểm tra với hàng xóm, gia đình và bạn bè xem có ai cần sự hỗ trợ gì không. Lòng nhân ái chính là một liều thuốc quý.

Hãy nghe nhạc, đọc sách hoặc chơi game.

Và cố gắng không đọc hoặc xem quá nhiều tin tức nếu nó làm bạn lo lắng. Nhận thông tin từ các nguồn đáng tin cậy một hoặc hai lần một ngày.

Để tăng quyền truy cập vào thông tin đáng tin cậy, WHO đã hợp tác với WhatsApp và Facebook để ra mắt dịch vụ nhắn tin cảnh báo sức khỏe mới của WHO.

Dịch vụ này sẽ cung cấp những tin tức và thông tin mới nhất về COVID-19, bao gồm chi tiết về các triệu chứng và cách tự bảo vệ mình.

Dịch vụ Thông báo Sức khỏe hiện có sẵn bằng tiếng Anh và sẽ được giới thiệu bằng các ngôn ngữ khác vào tuần tới.

Để truy cập, hãy gửi từ "hi" đến số sau trên WhatsApp: +41 798 931 892. Chúng tôi sẽ cung cấp thông tin này trên trang web của chúng tôi sau hôm nay.

COVID-19 đang lấy đi rất nhiều thứ của chúng ta. Nhưng nó cũng mang đến cho chúng ta một điều đặc biệt – đó là cơ hội để mọi người đến gần nhau hơn, để cùng nhau làm việc, học hỏi và cùng nhau phát triển.

 Xin cám ơn.